To disable a queue, click the gear icon in left navigation.   Scroll to the Tickets section and select Queues.  

Click the queue you want to disable and then click Edit. Toggle the Active button to off. Click Save.